tag:blogger.com,1999:blog-8244828581040854796.post4293981683869066314..comments2024-03-14T05:43:13.652-07:00Comments on CAMAFEOS ESCRITOS: TraductoresSantiago Carmonahttp://www.blogger.com/profile/04122832245560478526noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-8244828581040854796.post-70986436965244240562008-12-15T11:19:00.000-08:002008-12-15T11:19:00.000-08:00gracias gorda hermosa, es verdad tenes razon conte...gracias gorda hermosa, es verdad tenes razon contextualizar es re importante tambien.. me falto el enfoque historico social tambien..<BR/>besoteSantiago Carmonahttps://www.blogger.com/profile/04122832245560478526noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8244828581040854796.post-47675649713614632222008-12-15T10:25:00.000-08:002008-12-15T10:25:00.000-08:00queda más que claro que no quise decir "hay que se...queda más que claro que no quise decir "hay que sería"<BR/><BR/>sería es.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8244828581040854796.post-80852164373167789782008-12-15T10:24:00.000-08:002008-12-15T10:24:00.000-08:00Gordito, muy cierto lo que escribiste. Concuerdo e...Gordito, muy cierto lo que escribiste. Concuerdo en que hay que sería ideal que todos los traductores tuvieran un bagaje cultural importante, pero por sobre todas, es fundamental que tengan sentido común y puedan contextualizar.Anonymousnoreply@blogger.com